Krajina

Krajina (a veces escrito Kraína en español[1]) es un topónimo eslavo, que es utilizado para definir un gran número de regiones tanto geográficas como políticas en el sudeste de Europa, especialmente en los Balcanes. En algunos idiomas eslavos del sur, la palabra Krajina se refiere principalmente a la frontera o zona fronteriza de un país, y de forma secundaria a una región, área o paisaje. La palabra kraj puede significar límite, extremo, región o área. Antiguamente, podía significar "ejército" o "guerra". Es un término similar al "mark" alemán, "marche" en francés o "marca" en español (véase Marca Hispánica). Se suele utilizar para referirse explícitamente a la República Serbia de Krajina, una entidad política que existió durante la Guerra Croata de Independencia.

Algunas de las zonas más importantes que emplean este topónimo son las que a continuación se enumeran.

Regiones geográficas

Regiones políticas

Notas

  1. Según el Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD), la pronunciación de Krajina en español debe reflejar su grafía y no la pronunciación original en serbocroata y otros idiomas. Por tanto, se pronunciaría /kɾa.'xi.na/ y no /kɾa.'ji.na/ o /kɾa.'ʝi.na/. Para aproximar la pronunciación original el propio DPD recomienda utilizar la grafía Kraína.
This article is issued from Wikipedia - version of the Saturday, September 27, 2014. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.